Les présentes conditions d’utilisation  (ci-après « Conditions d’Utilisation »), régissent l’accès au Portail Internet www.servatas.es  (ci-après « Site Web ») de Servicios Vascos de Tasaciones SA (ci-après SERVATAS), au CIF A48159669 et domicile social à Bertendona, 4 - 8ª Planta, 48008 –Bilbao (Bizkaia), inscrite au Registre du Commerce.

Législation applicable
Les relations entre SERVATAS et les usagers de ses services télématiques offerts via son Site Web sont soumis à la législation et juridiction espagnoles.
Les parties renoncent expressément à tout autre droit éventuellement applicable et conviennent de soumettre tous les litiges qui viendraient à naître à propos de la validité, l’interprétation ou l’application des présentes conditions contractuelles à la juridiction du Bizkaia.

Contenu et utilisation
L’usager est informé et accepte que l’accès au présent Site Web ne constitue nullement le début d’une relation commerciale avec SERVATAS.
Le titulaire du Site Web n’assume aucune responsabilité en ce qui a trait aux commentaires ou aux opinions qui y sont exprimés par ses collaborateurs. SERVATAS se réserve le droit de procéder, sans préavis, aux modifications qu’elle estime opportunes sur son Site Web et, par conséquent, la faculté de modifier, supprimer ou ajouter les contenus et services offerts, ou leur forme de présentation ou de localisations sur ses serveurs.

Propriété intellectuelle et industrielle
Les droits de propriété intellectuelle du contenu du Site Web, son design graphique et ses codes sont la propriété de SERVATAS et, par conséquent, toute reproduction, distribution, diffusion, transformation ou utilisation d’une quelconque façon du contenu de son Site Web, y compris en mentionnant la source, est strictement interdite, sauf consentement préalable et par écrit de SERVATAS. Tous les noms commerciaux, marques ou tout autre signe distinctif liés au contenu publié sur se Site Web sont la propriété des titulaires du site et sont protégés par les lois en vigueur.

Liens (links)
Les liens (links) figurant sur le Site Web de SERVATAS sont donnés à titre purement informatif et ne constituent en aucun cas une suggestion, invitation ou recommandation quelconque.

Confidentialité et protection des données personnelles
En application de la législation espagnole en vigueur relative à la Protection des Données Personnelles (Ley Orgánica 15/1999, du 13 décembre), SERVATAS vous informe que les renseignements qui vous concernent seront incorporés à un fichier informatisé sous la responsabilité de SERVATAS, dont le but est la gestion et le maintien de la relation avec l’usager et l’envoi d’information. Le fait de nous fournir ces renseignements constitue de votre part le consentement à l’inclusion de vos données dans le fichier susmentionné et à l’envoi d’informations commerciales sur les produits de SERVATAS. Dès l’acceptation des présentes conditions générales, SERVATAS fournira à l’usager le code nécessaire pour pouvoir accéder à la prestation de ses services.

Enregistrement et formulaires
Il est obligatoire de remplir le formulaire d’enregistrement pour pouvoir accéder aux services offerts sur le Site Web. Le fait de ne pas nous fournir les renseignements personnels sollicités ou de ne pas accepter la présente Politique de Protection des Données implique l’impossibilité de s’inscrire, de se faire enregistrer et de profiter de certaines de nos promotions.
En application de la législation espagnole en vigueur relative à la Protection des Données Personnelles (Ley Orgánica 15/1999, du 13 décembre), nous vous informons que les renseignements qui vous concernent obtenus lors de votre enregistrement seront incorporés à un fichier informatisé sous la responsabilité de SERVATAS, au domicile social à Bertendona, 4 - 8ª Planta, 48008 –Bilbao (Bizkaia) et comptant sur les mesures de sécurité nécessaires pour garantir leur totale confidentialité, conformément au Décret Royal 720/2007.

Exactitude et véracité des renseignements fournis
L’usager reconnaît et accepte d’être seul responsable de la véracité et de l’exactitude des renseignements fournis, SERVATAS n’assumant, par conséquent, aucune responsabilité à cet égard. L’usager garantit l’exactitude, la validité et l’authenticité des données personnelles fournies et s’engage à les maintenir dûment actualisées. L’usager accepte de fournir les renseignements précis sollicités dans le formulaire d’enregistrement ou de souscription. SERVATAS n’assume aucune responsabilité concernant la véracité des informations non élaborées par elle et provenant d’une autre source et ne saurait, par conséquent, être tenue pour responsable des dommages et préjudices qui pourraient résulter de leur utilisation. SERVATAS se réserve le droit de mettre à jour, de modifier ou d’éliminer les informations publiées sur son Site Web, voire d’en limiter ou empêcher l’accès. SERVATAS ne saurait donc être tenue pour responsable des dommages et préjudices qui pourraient résulter d’éventuelles erreurs, défauts ou omissions, dans les informations fournies provenant d’autres sources.

Finalité
La collecte de vos renseignements personnels lors de votre inscription a pour but de gérer votre compte Internet et de vous envoyer des informations et des offres promotionnelles.

Communication des données à des tiers
SERVATAS s’engage à ne jamais porter à la connaissance de tiers les renseignements fournis par l’usager.

Droit d'accès, de rectification, de modification et de suppression.
Conformément à la Loi, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification, de suppression et d’opposition sur les données vous concernant. Pour exercer ces droits, veuillez adresser un courrier électronique à servatas@servatas.es ou un courrier ordinaire à SERVATAS - Ref. LOPD, Bertendona, 4 - 8ª Planta, 48008-Bilbao (Bizkaia), accompagné, en application de l’Instruction 1/1998, du 19 janvier, de l’Agence de Protection des Données, d’une photocopie de votre Carte d’Identité ou autre document officiel. Vous pouvez cependant modifier ou rectifier vos données d’enregistrement sur notre Site Web, en vous identifiant préalablement à l’aide de votre nom d’utilisateur et mot de passe.

Sécurité
SSERVATAS compte sur les mesures nécessaires de sécurité exigées par la Loi et met à tout moment en œuvre les mesures techniques et organisationnelles à sa portée, afin de parer à toute manipulation accidentelle ou volontaire de vos données personnelles, à leur perte, à leur destruction ou à un accès à des personnes non habilitées. SERVATAS ne saurait cependant être tenue pour responsable des dommages et préjudices qui pourraient résulter d’éventuelles interférences, omissions, interruptions, virus informatiques, pannes téléphoniques ou défaillances techniques, pour causes étrangères à SERVATAS, ni des retards ou problèmes techniques, causés par des déficiences ou la surcharge des lignes téléphoniques, du Centre de Traitement des Données ou des systèmes informatiques, ni d’éventuelles intromissions illégales de tiers hors du contrôle de SERVATAS. 

L’usager doit être conscient que les mesures de sécurité d’Internet ne sont pas inexpugnables.

Acceptation et consentement
L’usager déclare avoir pris connaissance des conditions relatives à la protection des données personnelles et accepte et consent à leur traitement informatisé par SERVATAS, conformément aux dispositions de la présente Politique de Protection des Données Personnelles et aux fins susmentionnées. Certains services offerts par ce Portail peuvent toutefois requérir l’application de conditions spéciales et spécifiques en matière de Protection des Données Personnelles.